Начинается многоэтапный процесс перехода казахского алфавита на латинскую графику.
Мы не впервые переживаем эту модернизацию: в 20-30 годы ХХ века из 72 языков СССР 50 языков были переведены на латиницу. Главное, подчеркнул Глава государства, создать все условия для дальнейшего развития казахского языка и включения его в мировое информационное пространство.
Президент также отметил, что переход казахского языка на латиницу не затронет другие языки, в том числе язык межнационального общения. Использование русского языка на кириллице остается без изменения и будет функционировать, как и прежде.
И еще, нам, преподавателям вуза, важны терминология, понятные студентам дефиниции, а именно латиница позволяет адаптировать международную научно-техническую лексику в национальный словарь.
Ведь реформа государственного языка, подчеркнул Президент, является одним из важных вопросов программы модернизации общественного сознания.
Лариса Нода,
ст. преподаватель журфака КазНУ имени аль-Фараби,
лауреат Международного Пушкинского конкурса,
лауреат премии Союза журналистов Казахстана.