15 февраля 2011 года руководитель аппарата ректора КазНУ имени аль-Фараби Жусупов Кайрат Зияевич посетил факультет международных отношений. Целью его визита стала презентация романа-эпопеи известного казахского писателя М.Ауезова «Путь Абая», переведенного на китайский язык переводчиками Ха-Бай и Гао Сун-Фань и изданного в Пекине при поддержке видного государственного деятеля, заместителя председателя Мажилиса Парламента РК Жаныбека Салимовича Карибжанова. Презентация состоялась на государственном и официальном языках. Перед презентацией руководитель аппарата ректора вкратце рассказал о своих должностных полномочиях и задачах, стоящих перед возглавляемой структурой. Во время презентации были обсуждены важность и особенность данного труда. Профессор факультета китаевед Мухаметханулы Набижан рассказал о переводчиках романа-эпопеи, знакомстве с ними, о нелегкой работе и истории данного перевода. Преподаватели и студенты получили очень интересную и полезную информацию о развитии переводческой деятельности в Китайской Народной Республике. Заведующая кафедрой современных восточных языков к.ф.н., доцент Алжанбаева У.Т. и преподаватели данной кафедры предоставили дополнительную информацию по обсуждаемой теме. В ходе презентации были затронуты такие актуальные вопросы, как воспитание современной молодежи, роль художественной литературы в формировании личности и т.д. В конце встречи Жусупов Кайрат Зиявич подарил факультету международных отношений презентуемую книгу.
Пресс-служба КазНУ
