• ғылыми - педагогикалық бағыт - филология ғылымдары магистрі

ON 1 аударма теориясы мен практикасының заманауи әдіснамасын, аударманы оқытудың негізгі дидактикалық принциптері талдайды;
ON 2 аударма теорияларының әртүрлі бағыттарын бағалайды, аударма теориясы саласында зерттеулер жүргізеді;
ON 3 аударма ісіндегі заманауи тенденцияларды талдайды және қолданады, аударманың барлық түрлерін қолдана алады;
ON 4-те аударманы оқыту процесін оңтайландыру әдістерін синтездейді; аударма техникасын оқытудың инновациялық әдістерін қолданады;
ON 5 транслатологиядағы аударма модельдері мен эквиваленттік деңгейлер теориясын бағалайды, теориялық және аударма универсалияларын негіздейді;
ON 6-да аударма эквиваленттілігінің тарихи тұжырымдамалары мен әмбебап модельдерін салыстырады;
ON 7 көркем аударма мен салыстырмалы әдебиеттанудың теориялық және практикалық аспектілерін қарастырады;
ON 8 аударылған мәтінді сыни тұрғыдан бағалайды, аударманың нормативтік жақтарын негіздейді;